quench

UK: /kwɛnt͡ʃ/
US: /kwentʃ/

Дієслово

гасити, тушити придушувати, заглушати, стримувати (почуття, бажання) ; утамовувати (біль) угамовувати, заспокоювати притупляти, обривати (імпульс) (військове) примусити замовкнути (металургійне) гартувати (сталь) розбивати, нищити (в суперечці тощо) руйнувати; убивати (розмовне) заткнути рота

Задовольнити спрагу або зупинити щось, наприклад, вогонь. Може також означати вгамувати чи знищити щось.

I drink water to quench my thirst. [ ] [ ]

Я п'ю воду, щоб вгамувати спрагу.

He quenched the fire with water. [ ] [ ]

Він загасив вогонь водою.

A cool drink can quench the heat. [ ] [ ]

Холодний напій може загасити спеку.

Синоніми

extinguish allay squelch assuage

Антоніми

ignite

Іменник

гасіння, погашення угамування, утамування (спраги) придушення, заглушення (почуттів тощо) (металургійне) загартовування, гартування

Термін позначає процес насичення або задоволення спраги, часто використовується щодо напоїв або інших рідин.

Water helps to quench my thirst after a long walk. [ ] [ ]

Вода допомагає втамувати мою спрагу після довгої прогулянки.

I like to quench my thirst with orange juice. [ ] [ ]

Мені подобається втамувати спрагу апельсиновим соком.

After running, nothing can quench my thirst like cold lemonade. [ ] [ ]

Після бігу нічого не може так втамувати мою спрагу, як холодний лимонад.

Поширені запитання

Слово «quench» в англійській мові означає: Задовольнити спрагу або зупинити щось, наприклад, вогонь. Може також означати вгамувати чи знищити щось.

Слово «quench» вимовляється як квентч (/kwɛnt͡ʃ/) у британській англійській та квентч (/kwentʃ/) в американській.

Синоніми слова «quench»: extinguish, allay, squelch, assuage. Антоніми: ignite.

Слово «quench» може перекладатися як: «гасити, тушити», «придушувати, заглушати, стримувати (почуття, бажання) ; утамовувати (біль)», «угамовувати, заспокоювати», «притупляти, обривати (імпульс)», «(військове) примусити замовкнути», «(металургійне) гартувати (сталь)», «розбивати, нищити (в суперечці тощо)», «руйнувати; убивати», «(розмовне) заткнути рота», «гасіння, погашення», «угамування, утамування (спраги)», «придушення, заглушення (почуттів тощо)», «(металургійне) загартовування, гартування».

Приклад використання слова «quench»: «I drink water to quench my thirst.» (переклад: «Я п'ю воду, щоб вгамувати спрагу.»). Більше прикладів на сторінці.