quarantine

UK: /ˈkwɒɹ.ən.tiːn/
US: /ˈkwɑɹ.ən.tin/

Іменник

карантин; ізоляція ізолятор (юридичне) , (історичне) сорокаденний період (проживання вдови в будинку покійного чоловіка, що переходив іншим власникам)

Це заходи, що вживаються для ізоляції осіб або тварин, які могли бути піддані небезпечним хворобам, з метою запобігання їхньому поширенню.

I stayed home during the quarantine. [ ] [ ]

Я залишався вдома під час карантину.

Quarantine helps prevent the spread of illness. [ ] [ ]

Карантин допомагає запобігти поширенню хвороби.

During quarantine, we can read more books. [ ] [ ]

Під час карантину ми можемо читати більше книг.

Дієслово

піддавати карантинові, утримувати на карантині піддавати ізоляції (країну тощо)

Термін означає процес ізоляції людей, тварин чи товарів з метою запобігання поширенню хвороб або інфекцій.

I have to quarantine my dog because it was sick. [ ] [ ]

Я повинен помістити собаку на карантин, тому що вона була хвора.

The doctor told me to quarantine myself for two weeks. [ ] [ ]

Лікар сказав мені залишитися в карантині на два тижні.

We quarantine new plants before putting them in our garden. [ ] [ ]

Ми ставимо нові рослини на карантин, перш ніж висадити їх у сад.

Поширені запитання

Слово «quarantine» в англійській мові означає: Це заходи, що вживаються для ізоляції осіб або тварин, які могли бути піддані небезпечним хворобам, з метою запобігання їхньому поширенню.

Слово «quarantine» вимовляється як кварентін (/ˈkwɒɹ.ən.tiːn/) у британській англійській та кварентін (/ˈkwɑɹ.ən.tin/) в американській.

Слово «quarantine» може перекладатися як: «карантин; ізоляція», «ізолятор», «(юридичне) , (історичне) сорокаденний період (проживання вдови в будинку покійного чоловіка, що переходив іншим власникам)», «піддавати карантинові, утримувати на карантині», «піддавати ізоляції (країну тощо)».

Приклад використання слова «quarantine»: «I stayed home during the quarantine.» (переклад: «Я залишався вдома під час карантину.»). Більше прикладів на сторінці.