push it

UK: /pʊʃ ɪt/
US: /pʊʃ ɪt/

Ідіома

докласти зусиль наполягати на чомусь підштовхувати до дії

Спонукання до дії, наполегливості або перевищення меж у певній ситуації. Заклик до більших зусиль чи ризикованих дій.

Come on, push it! You can do better than that. [ ] [ ]

Давай, доклади зусиль! Ти можеш краще.

I know it's hard, but you have to push it if you want to succeed. [ ] [ ]

Я знаю, це важко, але ти повинен наполягати, якщо хочеш досягти успіху.

The company decided to push it and launch the product earlier than planned. [ ] [ ]

Компанія вирішила ризикнути і запустити продукт раніше, ніж планувалося.

Поширені запитання

Слово «push it» в англійській мові означає: Спонукання до дії, наполегливості або перевищення меж у певній ситуації. Заклик до більших зусиль чи ризикованих дій.

Слово «push it» вимовляється як пуш іт (/pʊʃ ɪt/) у британській англійській та пуш іт (/pʊʃ ɪt/) в американській.

Слово «push it» може перекладатися як: «докласти зусиль», «наполягати на чомусь», «підштовхувати до дії».

Приклад використання слова «push it»: «Come on, push it! You can do better than that.» (переклад: «Давай, доклади зусиль! Ти можеш краще.»). Більше прикладів на сторінці.