pace

UK: /peɪs/
US: /peɪs/

Іменник

крок довжина кроку хода; поступ ступня швидкість, темп алюр; інохідь (будівельне) підвищення у підлозі (будівельне) площадка; платформа широкий східець драбини (сходів) прохід між лавами в церкві

Швидкість або ритм, з яким відбувається певна дія чи рух. Часто вживається в контексті бігу, ходьби чи загального темпу життя.

She walks at a fast pace in the morning. [ ] [ ]

Вона йде швидким темпом вранці.

He likes to run at a steady pace. [ ] [ ]

Йому подобається бігти в помірному темпі.

Let's keep up the pace during our walk. [ ] [ ]

Давайте зберігати темп під час нашої прогулянки.

Синоніми

rate footstep step tread

Дієслово

крокувати, ходити, походжати; ступати вимірювати кроками іти інохіддю (про коня) (спортивне) вести біг, задавати темп, лідирувати бігуна; лідирувати (у велоспорті) (авіаційне) здійснювати управління безпілотним літаком з іншого літака

Рухатись або пересуватись у певному темпі, швидкості. Використовується для опису швидкості, з якою відбуваються дії чи процеси.

We need to pace ourselves during the marathon. [ ] [ ]

Нам потрібно розподілити сили під час марафону.

She decided to pace her speech for better understanding. [ ] [ ]

Вона вирішила говорити повільніше для кращого розуміння.

He walked at a slow pace to enjoy the scenery. [ ] [ ]

Він йшов повільним кроком, щоб насолодитися краєвидом.

Прислівник

з дозволу (когось)

Цей прислівник означає швидкість або темп, з яким відбувається дія, або як підійматися та рухатися.

She can finish her homework at a steady pace. [ ] [ ]

Вона може закінчити домашнє завдання в рівному темпі.

Please walk at a slow pace. [ ] [ ]

Будь ласка, йди повільним темпом.

He likes to run at a fast pace. [ ] [ ]

Йому подобається бігти швидким темпом.

Поширені запитання

Слово «pace» в англійській мові означає: Швидкість або ритм, з яким відбувається певна дія чи рух. Часто вживається в контексті бігу, ходьби чи загального темпу життя.

Слово «pace» вимовляється як пейс (/peɪs/) у британській англійській та пейс (/peɪs/) в американській.

Синоніми слова «pace»: rate, footstep, step, tread.

Слово «pace» може перекладатися як: «крок», «довжина кроку», «хода; поступ», «ступня», «швидкість, темп», «алюр; інохідь», «(будівельне) підвищення у підлозі», «(будівельне) площадка; платформа», «широкий східець драбини (сходів)», «прохід між лавами в церкві», «крокувати, ходити, походжати; ступати», «вимірювати кроками», «іти інохіддю (про коня)», «(спортивне) вести біг, задавати темп, лідирувати бігуна; лідирувати (у велоспорті)», «(авіаційне) здійснювати управління безпілотним літаком з іншого літака», «з дозволу (когось)».

Приклад використання слова «pace»: «She walks at a fast pace in the morning.» (переклад: «Вона йде швидким темпом вранці.»). Більше прикладів на сторінці.