overture

UK: /ˈəʊvətjʊə/
US: /ˈoʊvəɹtʃəɹ/

Іменник

часто множина зондування; пробна куля; ініціатива; спроба спроба примирення (налагодження дружніх стосунків) (переносне) вступ; прелюдія (музичне) увертюра

Цей термін означає музичну або театральну композицію, що виконується на початку вистави або концерту, що вводить в загальний настрій твору.

In the concert, the overture set the mood for the entire evening. [ ] [ ]

У концерті увертюра задала настрій на весь вечір.

The director chose a famous overture for the play to create excitement. [ ] [ ]

Режисер обрав відому увертюру для п'єси, щоб створити хвилювання.

The orchestra played the overture beautifully before the opera started. [ ] [ ]

Оркестр чудово зіграв увертюру перед початком опери.

Синоніми

preliminary feeler approach advance

Дієслово

зондувати ґрунт; виступати з пропозицією (музичне) грати увертюру, починати увертюрою (виставу)

Термін, який означає попередній жест або пропозицію, що відкриває можливість для подальшої дії чи розмови.

The overture was an invitation to collaborate. [ ] [ ]

Цей жест був запрошенням до співпраці.

She made an overture to start a conversation. [ ] [ ]

Вона зробила жест, щоб почати розмову.

He offered an overture of friendship. [ ] [ ]

Він запропонував жест дружби.

Поширені запитання

Слово «overture» в англійській мові означає: Цей термін означає музичну або театральну композицію, що виконується на початку вистави або концерту, що вводить в загальний настрій твору.

Слово «overture» вимовляється як оуветюра (/ˈəʊvətjʊə/) у британській англійській та оуветюр (/ˈoʊvəɹtʃəɹ/) в американській.

Синоніми слова «overture»: preliminary, feeler, approach, advance.

Слово «overture» може перекладатися як: «часто множина зондування; пробна куля; ініціатива; спроба», «спроба примирення (налагодження дружніх стосунків)», «(переносне) вступ; прелюдія», «(музичне) увертюра», «зондувати ґрунт; виступати з пропозицією», «(музичне) грати увертюру, починати увертюрою (виставу)».

Приклад використання слова «overture»: «In the concert, the overture set the mood for the entire evening.» (переклад: «У концерті увертюра задала настрій на весь вечір.»). Більше прикладів на сторінці.