on the road

UK: /ˌɒn ðə ˈrəʊd/
US: /ˌɑːn ðə ˈroʊd/

Ідіома

у дорозі; подорожуючи гастролюючий на шляху до успіху

Перебування в дорозі, в подорожі, особливо тривалій; гастролі; на шляху до успіху, розвитку.

I love being on the road. [ ] [ ]

Я люблю бути в дорозі.

The band is on the road for a year. [ ] [ ]

Гурт в гастрольному турі на рік.

After a bumpy start, the project is finally on the road to success. [ ] [ ]

Після важкого старту, проєкт нарешті на шляху до успіху.

Поширені запитання

Слово «on the road» в англійській мові означає: Перебування в дорозі, в подорожі, особливо тривалій; гастролі; на шляху до успіху, розвитку.

Слово «on the road» вимовляється як он зе роуд (/ˌɒn ðə ˈrəʊd/) у британській англійській та он зе роуд (/ˌɑːn ðə ˈroʊd/) в американській.

Слово «on the road» може перекладатися як: «у дорозі; подорожуючи», «гастролюючий», «на шляху до успіху».

Приклад використання слова «on the road»: «I love being on the road.» (переклад: «Я люблю бути в дорозі.»). Більше прикладів на сторінці.