off the cuff

UK: /ɒf ðə kʌf/
US: /ɔf ðə kʌf/

Прикметник

непідготовлений; імпровізований (про промову тощо)

Непідготовлений, спонтанний; зроблений без попереднього обдумування або підготовки.

I answered the question off the cuff, without thinking too much. [ ] [ ]

Я відповів на запитання спонтанно, не замислюючись.

He gave an off the cuff speech at the wedding. [ ] [ ]

Він зробив спонтанну промову на весіллі.

Her off the cuff remarks made everyone laugh. [ ] [ ]

Її непідготовлені зауваження всіх розсмішили.

Синоніми

extemporaneous extempore

Поширені запитання

Слово «off the cuff» в англійській мові означає: Непідготовлений, спонтанний; зроблений без попереднього обдумування або підготовки.

Слово «off the cuff» вимовляється як оф зе каф (/ɒf ðə kʌf/) у британській англійській та оф зе каф (/ɔf ðə kʌf/) в американській.

Синоніми слова «off the cuff»: extemporaneous, extempore.

Слово «off the cuff» може перекладатися як: «непідготовлений; імпровізований (про промову тощо)».

Приклад використання слова «off the cuff»: «I answered the question off the cuff, without thinking too much.» (переклад: «Я відповів на запитання спонтанно, не замислюючись.»). Більше прикладів на сторінці.