Раптово з'явитися в чиїйсь свідомості; бути згаданим або обміркованим.
It didn't occur to me to call him. [ ] [ ]
Мені не спало на думку йому зателефонувати.
It didn't occur to them that they might be wrong. [ ] [ ]
Їм не спало на думку, що вони можуть помилятися.
The thought did occur to me, I must admit, but I dismissed it instantly. [ ] [ ]
Мушу визнати, ця думка мені спала, але я її миттєво відкинув.