not a problem

UK: /ˌnɒt ə ˈprɒbləm/
US: /ˌnɑːt ə ˈprɑːbləm/

Ідіома

немає проблем без проблем все гаразд

Вираз ввічливої згоди або запевнення, що допомога/прохання не створює труднощів, все добре.

Can you help me with this? - Not a problem! [ ] [ ]

Можеш мені з цим допомогти? - Без проблем!

Thanks for covering my shift. - Not a problem at all. [ ] [ ]

Дякую, що підмінив мене. - Немає жодних проблем.

I need this report by tomorrow. - Not a problem, I'll get it done. [ ] [ ]

Мені потрібен цей звіт до завтра. - Все гаразд, я його зроблю.

Поширені запитання

Слово «not a problem» в англійській мові означає: Вираз ввічливої згоди або запевнення, що допомога/прохання не створює труднощів, все добре.

Слово «not a problem» вимовляється як нот е пробЛЕМ (/ˌnɒt ə ˈprɒbləm/) у британській англійській та нат е прааблем (/ˌnɑːt ə ˈprɑːbləm/) в американській.

Слово «not a problem» може перекладатися як: «немає проблем», «без проблем», «все гаразд».

Приклад використання слова «not a problem»: «Can you help me with this? - Not a problem!» (переклад: «Можеш мені з цим допомогти? - Без проблем!»). Більше прикладів на сторінці.