Це слово означає підлеглу, який безумовно виконує накази свого начальника, не ставлячи під сумнів їх доцільність.
He was a myrmidon, following his boss's orders without question. [ ] [ ]
Він був вірним підлеглим, виконуючи накази свого начальника без сумнівів.
The myrmidons of the king carried out his every command. [ ] [ ]
Підлеглі короля виконували кожен його наказ.
She trusted her myrmidons to handle the difficult tasks. [ ] [ ]
Вона довірила своїм підлеглим складання складних завдань.