murmur

UK: /ˈmɜː(ɹ)ˌmə(ɹ)/
US: /ˈmɝː.mɚ/

Іменник

приглушений шум голосів дзюрчання шерех, шелестіння (листя) дзижчання (бджіл) шепіт, бурмотання ремствування, бурчання чутка, поголоска гомін (медичне) шум (у серці)

Це тихий, незрозумілий звук, що часто виникає з причини незадоволення або вираження емоцій.

The murmur of the crowd was exciting. [ ] [ ]

Шум натовпу був захоплюючим.

His murmur of approval made her smile. [ ] [ ]

Його тихий знак схвалення змусив її усміхнутися.

She heard a murmur of voices in the room. [ ] [ ]

Вона почула тихий шепіт голосів у кімнаті.

Синоніми

croak mutter muttering

Дієслово

говорити тихо; шепотіти, бурмотіти дзюрчати шелестіти дзижчати ремствувати (на когось, з приводу чогось — at, against) ; бурчати

Вимовляти щось тихо або неясно, зазвичай з поганим настроєм або ненавистю. Це може також означати тихий, схований звук.

He murmured his disapproval under his breath. [ ] [ ]

Він тихо висловив своє незадоволення.

She murmured a secret to her friend. [ ] [ ]

Вона тихо прошепотіла секрет своїй подрузі.

The baby murmured in his sleep. [ ] [ ]

Дитина тихо бурмотіла уві сні.

Поширені запитання

Слово «murmur» в англійській мові означає: Це тихий, незрозумілий звук, що часто виникає з причини незадоволення або вираження емоцій.

Слово «murmur» вимовляється як мьормер (/ˈmɜː(ɹ)ˌmə(ɹ)/) у британській англійській та мёрмер (/ˈmɝː.mɚ/) в американській.

Синоніми слова «murmur»: croak, mutter, muttering.

Слово «murmur» може перекладатися як: «приглушений шум голосів», «дзюрчання», «шерех, шелестіння (листя)», «дзижчання (бджіл)», «шепіт, бурмотання», «ремствування, бурчання», «чутка, поголоска», «гомін», «(медичне) шум (у серці)», «говорити тихо; шепотіти, бурмотіти», «дзюрчати», «шелестіти», «дзижчати», «ремствувати (на когось, з приводу чогось — at, against) ; бурчати».

Приклад використання слова «murmur»: «The murmur of the crowd was exciting.» (переклад: «Шум натовпу був захоплюючим.»). Більше прикладів на сторінці.