mistranslation

UK: /ˌmɪs.trænzˈleɪ.ʃən/
US: /ˌmɪs.trænsˈleɪ.ʃən/

Іменник

неправильний переклад

Помилка в перекладі, коли слово чи фраза передані неточно або неправильно.

The book had a mistranslation of a key phrase. [ ] [ ]

У книзі була помилка в перекладі ключової фрази.

His mistranslation caused confusion. [ ] [ ]

Його помилка в перекладі викликала плутанину.

I found a mistranslation in the document. [ ] [ ]

Я знайшов помилку в перекладі в документі.

Поширені запитання

Слово «mistranslation» в англійській мові означає: Помилка в перекладі, коли слово чи фраза передані неточно або неправильно.

Слово «mistranslation» вимовляється як містренсле́йшн (/ˌmɪs.trænzˈleɪ.ʃən/) у британській англійській та містренсле́йшн (/ˌmɪs.trænsˈleɪ.ʃən/) в американській.

Слово «mistranslation» може перекладатися як: «неправильний переклад».

Приклад використання слова «mistranslation»: «The book had a mistranslation of a key phrase.» (переклад: «У книзі була помилка в перекладі ключової фрази.»). Більше прикладів на сторінці.