Втручатися, зачіпати, створювати проблеми, знущатися або недбало поводитися з чимось.
Don't mess with me! [ ] [ ]
Не зачіпай мене!
I wouldn't mess with him; he's dangerous. [ ] [ ]
Я б не зв'язувався з ним; він небезпечний.
The files are important, so don't mess with them. [ ] [ ]
Файли важливі, тому не псуйте їх.