Означає щось, що має жіночність або дівочість, часто асоціюється з наївністю і невинністю.
She walked with a maidenly grace. [ ] [ ]
Вона йшла з дівочою грацією.
Her maidenly charm won everyone's heart. [ ] [ ]
Її дівочий шарм завоював серця всіх.
The maidenly dress fit her perfectly. [ ] [ ]
Дівоча сукня підійшла їй ідеально.