literalism

UK: /ˈlɪt.ər.əl.ɪ.zəm/
US: /ˈlɪt.ər.əl.ɪ.zəm/

Іменник

буквалізм розуміння слова у його буквальному значенні точність зображення копіювання (природи)

Це підхід, який надає перевагу буквальному значенню слів або тексту, ігноруючи метафори або символіку.

The literalism in his interpretation of the poem made it feel too straightforward. [ ] [ ]

Буквальність у його тлумаченні вірша зробила його занадто прямолінійним.

Her literalism in understanding jokes often leads to confusion. [ ] [ ]

Її буквальність у розумінні жартів часто призводить до непорозумінь.

Some people criticize the literalism of religious texts for not allowing deeper meanings. [ ] [ ]

Деякі люди критикують буквальність релігійних текстів за те, що вона не дозволяє глибших значень.

Поширені запитання

Слово «literalism» в англійській мові означає: Це підхід, який надає перевагу буквальному значенню слів або тексту, ігноруючи метафори або символіку.

Слово «literalism» вимовляється як лі́терелізм (/ˈlɪt.ər.əl.ɪ.zəm/) у британській англійській та лі́терелізм (/ˈlɪt.ər.əl.ɪ.zəm/) в американській.

Слово «literalism» може перекладатися як: «буквалізм», «розуміння слова у його буквальному значенні», «точність зображення», «копіювання (природи)».

Приклад використання слова «literalism»: «The literalism in his interpretation of the poem made it feel too straightforward.» (переклад: «Буквальність у його тлумаченні вірша зробила його занадто прямолінійним.»). Більше прикладів на сторінці.