level

UK: /ˈlɛv.əl/
US: /ˈlev.əl/

Іменник

рівень; однаковий рівень; ступінь плоска, рівна горизонтальна поверхня; рівнина; горизонтальна лінія (the ~) поверхня землі ватерпас; нівелір вимірювання рівня нівеліром прохід між рядами (в театрі тощо) (гірничне) горизонт; горизонтальна виробка; штольня дренажна труба (канава) (авіаційне) горизонтальний політ ( також ~ flight ) (радіоелектронне) рівень (передачі) прицілювання

Рівень - це міра або стадія досягнення чогось, часто використовується для опису складності або якості чогось.

I need to reach the next level in the game. [ ] [ ]

Мені потрібно досягти наступного рівня в грі.

Her English level is beginner. [ ] [ ]

Її рівень англійської - початковий.

He is on a high level in his studies. [ ] [ ]

Він на високому рівні у своїх навчальних досягненнях.

Синоніми

rase flat

Антоніми

raise

Дієслово

вирівнювати, робити рівним (гладким) , згладжувати приводити в горизонтальне положення нівелювати, вирівнювати; згладжувати відмінності геод. визначати різницю висот зрівняти з землею; стерти з лиця землі збити з ніг; звалити на землю (лінгвістичне) зводити кілька звуків до одного говорити правду; висловлюватися відверто націлювати (зброю) ; спрямовувати (удар проти когось)

Дієслово, що означає зробити щось рівним, однаковим або вирівняти. Використовується у контексті вирішення проблем або досягнення певного стандарту.

I need to level the table so it doesn't wobble. [ ] [ ]

Мені потрібно вирівняти стіл, щоб він не хитався.

She wants to level her skills in math and science. [ ] [ ]

Вона хоче вирівняти свої навички в математиці та науці.

Let's level the ground before we build the house. [ ] [ ]

Давай вирівняємо землю, перш ніж збудувати будинок.

Прикметник

рівний, плоский, плаский; горизонтальний розташований на одному рівні який доходить (піднімається) до країв (по вінця) рівномірний, однаковий урівноважений, спокійний

Це прикметник, що описує щось рівне, однакове або на одному рівні з чимось іншим.

Make sure the picture is level on the wall. [ ] [ ]

Переконайся, що картина рівно висить на стіні.

The table is level, so everything stays in place. [ ] [ ]

Стіл рівний, тому все залишається на місці.

The ground is level here, perfect for a picnic. [ ] [ ]

Тут земля рівна, ідеально підходить для пікніка.

Прислівник

рівно; нарівні, урівень

Цей прислівник означає точність або однаковість в певній ситуації або дії. Він вказує на рівномірність або стабільність у виконанні дій.

He runs at a level pace. [ ] [ ]

Він бігає в одному темпі.

Try to write all letters level. [ ] [ ]

Спробуй писати всі букви рівно.

She speaks English very level. [ ] [ ]

Вона говорить англійською дуже рівно.

Поширені запитання

Слово «level» в англійській мові означає: Рівень - це міра або стадія досягнення чогось, часто використовується для опису складності або якості чогось.

Слово «level» вимовляється як левел (/ˈlɛv.əl/) у британській англійській та левел (/ˈlev.əl/) в американській.

Синоніми слова «level»: rase, flat. Антоніми: raise.

Слово «level» може перекладатися як: «рівень; однаковий рівень; ступінь», «плоска, рівна горизонтальна поверхня; рівнина; горизонтальна лінія», «(the ~) поверхня землі», «ватерпас; нівелір», «вимірювання рівня нівеліром», «прохід між рядами (в театрі тощо)», «(гірничне) горизонт; горизонтальна виробка; штольня», «дренажна труба (канава)», «(авіаційне) горизонтальний політ ( також ~ flight )», «(радіоелектронне) рівень (передачі)», «прицілювання», «вирівнювати, робити рівним (гладким) , згладжувати», «приводити в горизонтальне положення», «нівелювати, вирівнювати; згладжувати відмінності», «геод. визначати різницю висот», «зрівняти з землею; стерти з лиця землі», «збити з ніг; звалити на землю», «(лінгвістичне) зводити кілька звуків до одного», «говорити правду; висловлюватися відверто», «націлювати (зброю) ; спрямовувати (удар проти когось)», «рівний, плоский, плаский; горизонтальний», «розташований на одному рівні», «який доходить (піднімається) до країв (по вінця)», «рівномірний, однаковий», «урівноважений, спокійний», «рівно; нарівні, урівень».

Приклад використання слова «level»: «I need to reach the next level in the game.» (переклад: «Мені потрібно досягти наступного рівня в грі.»). Більше прикладів на сторінці.