lead on

UK: /ˌliːd ˈɒn/
US: /ˌliːd ˈɑːn/

Дієслово

заохочувати обманювати надіями підбурювати вести за собою продовжувати переважати

Вводити в оману, даючи неправдиві надії або заохочуючи до дії, що призведе до розчарування. Також - продовжувати щось робити.

Don't lead me on if you don't love me. [ ] [ ]

Не обманюй мене, якщо не кохаєш.

He led her on, pretending he would marry her. [ ] [ ]

Він обманював її, прикидаючись, що одружиться з нею.

The investigators have no real leads, but they're leading on. [ ] [ ]

У слідчих немає реальних зачіпок, але вони продовжують розслідування.

Синоніми

allure bait beguile betray decoy entice lure seduce solicit tempt

Поширені запитання

Слово «lead on» в англійській мові означає: Вводити в оману, даючи неправдиві надії або заохочуючи до дії, що призведе до розчарування. Також - продовжувати щось робити.

Слово «lead on» вимовляється як лійд он (/ˌliːd ˈɒn/) у британській англійській та лійд ан (/ˌliːd ˈɑːn/) в американській.

Синоніми слова «lead on»: allure, bait, beguile, betray, decoy, entice, lure, seduce, solicit, tempt.

Слово «lead on» може перекладатися як: «заохочувати», «обманювати надіями», «підбурювати», «вести за собою», «продовжувати», «переважати».

Приклад використання слова «lead on»: «Don't lead me on if you don't love me.» (переклад: «Не обманюй мене, якщо не кохаєш.»). Більше прикладів на сторінці.