kid glove

UK: /kɪd ɡlʌv/
US: /kɪd ɡlʌv/

Прикметник

делікатний; вишуканий, м'який що цурається чорної праці

Цей термін описує підхід, коли до когось ставляться дуже обережно та делікатно, зазвичай у ситуаціях, що вимагають дбайливості.

He handled the situation with kid gloves. [ ] [ ]

Він впорався з ситуацією, як з яйцем.

You need to approach this topic with kid gloves. [ ] [ ]

Цю тему потрібно обговорювати дуже обережно.

The manager treated her employees with kid gloves. [ ] [ ]

Менеджер ставився до своїх працівників дуже делікатно.

Синоніми

tactful

Поширені запитання

Слово «kid glove» в англійській мові означає: Цей термін описує підхід, коли до когось ставляться дуже обережно та делікатно, зазвичай у ситуаціях, що вимагають дбайливості.

Слово «kid glove» вимовляється як кид глів (/kɪd ɡlʌv/) у британській англійській та кид глів (/kɪd ɡlʌv/) в американській.

Синоніми слова «kid glove»: tactful.

Слово «kid glove» може перекладатися як: «делікатний; вишуканий, м'який», «що цурається чорної праці».

Приклад використання слова «kid glove»: «He handled the situation with kid gloves.» (переклад: «Він впорався з ситуацією, як з яйцем.»). Більше прикладів на сторінці.