just because

UK: /ˌdʒʌst bɪˈkɒz/
US: /ˌdʒʌst bɪˈkɔz/

Ідіома

тому що так захотілося без вагомої причини просто тому що

Використовується для вираження відсутності логічної причини або пояснення дії, вчиненої за особистим бажанням.

Why did you do that? Just because. [ ] [ ]

Чому ти це зробив? Просто тому що.

I don't need a reason; I did it just because I wanted to. [ ] [ ]

Мені не потрібна причина; я зробив це, просто тому що захотів.

He quit his job just because he felt like it, without any future plans. [ ] [ ]

Він звільнився з роботи просто тому, що йому так захотілося, без жодних планів на майбутнє.

Поширені запитання

Слово «just because» в англійській мові означає: Використовується для вираження відсутності логічної причини або пояснення дії, вчиненої за особистим бажанням.

Слово «just because» вимовляється як джаст бікоз (/ˌdʒʌst bɪˈkɒz/) у британській англійській та джаст бікоз (/ˌdʒʌst bɪˈkɔz/) в американській.

Слово «just because» може перекладатися як: «тому що так захотілося», «без вагомої причини», «просто тому що».

Приклад використання слова «just because»: «Why did you do that? Just because.» (переклад: «Чому ти це зробив? Просто тому що.»). Більше прикладів на сторінці.