imprint

UK: /ˈɪm.pɹɪnt/
US: /ɪmˈprɪnt/

Іменник

відбиток слід, печать (друкарське) вихідні дані (відомості) штамп, печатка на оправі

Відбиток або слід, залишений чимось, що може бути фізичним (як от відбиток пальця) або метафоричним (як вплив на психіку).

The child's hand made a small imprint on the clay. [ ] [ ]

Дитяча рука залишила маленький відбиток на глині.

I left my imprint in the wet sand. [ ] [ ]

Я залишив свій відбиток у вологому піску.

Her words left a deep imprint on my mind. [ ] [ ]

Її слова залишили глибокий відбиток у моїй пам'яті.

Синоніми

impress depression impression embossment

Дієслово

ставити печатку; штемпелювати відбивати, від печату вати залишати слід фіксувати, зберігати, закарбовувати, закріпляти (в пам'яті)

Залишати слід або відбиток на поверхні, а також формувати або впливати на думки чи поведінку людини.

The teacher tried to imprint the importance of reading in her students' minds. [ ] [ ]

Вчителька намагалася закріпити важливість читання в головах своїх учнів.

These experiences will imprint on her memory for years. [ ] [ ]

Ці досвіди залишаться у її пам'яті на багато років.

The child's hand imprinted in the wet cement is a memorable keepsake. [ ] [ ]

Дитяча рука, відтиснена у мокрому цементі, є пам'ятним сувеніром.

Поширені запитання

Слово «imprint» в англійській мові означає: Відбиток або слід, залишений чимось, що може бути фізичним (як от відбиток пальця) або метафоричним (як вплив на психіку).

Слово «imprint» вимовляється як імпринт (/ˈɪm.pɹɪnt/) у британській англійській та імпринт (/ɪmˈprɪnt/) в американській.

Синоніми слова «imprint»: impress, depression, impression, embossment.

Слово «imprint» може перекладатися як: «відбиток», «слід, печать», «(друкарське) вихідні дані (відомості)», «штамп, печатка на оправі», «ставити печатку; штемпелювати», «відбивати, від печату вати», «залишати слід», «фіксувати, зберігати, закарбовувати, закріпляти (в пам'яті)».

Приклад використання слова «imprint»: «The child's hand made a small imprint on the clay.» (переклад: «Дитяча рука залишила маленький відбиток на глині.»). Більше прикладів на сторінці.