hoity toity

UK: /ˌhɔɪ.tiˈtɔɪ.ti/
US: /ˌhɔɪ.t̬iˈtɔɪ.t̬i/

Іменник

шум, безладдя легковажність пустотлива дівчина

Це слово описує людей, які поводяться з гордістю або зверхністю, часто вважаючи себе кращими за інших через соціальний статус чи багатство.

The hoity-toity guests made everyone else feel uncomfortable. [ ] [ ]

Високопарні гості змусили всіх інших почуватися незручно.

She thinks she's better than everyone because she has a nice car. [ ] [ ]

Вона думає, що краща за всіх, бо має гарну машину.

He always talks in a hoity-toity way at parties. [ ] [ ]

Він завжди говорить дуже зверхньо на вечірках.

Синоніми

grandiose highfaluting la di da

Прикметник

гордовитий, пихатий, зарозумілий легковажний, грайливий дратівливий

Цей прикметник описує людей або їх поведінку як пихатих або претензійних, часто намагаються виглядати важливішими, ніж є насправді.

She always wears fancy clothes, trying to look hoity toity. [ ] [ ]

Вона завжди носить шикарний одяг, намагаючись виглядати пихатою.

His hoity toity attitude makes it hard to be friends with him. [ ] [ ]

Його пихата поведінка ускладнює дружбу з ним.

They act hoity toity because of their rich family. [ ] [ ]

Вони поводяться пихато через свою багатою сім'ю.

Вигук

чи ти ба

Вигук, що виражає зневагу до людей, які ставлять себе вище за інших, демонструючи свою значущість або статус.

I don't like her hoity toity attitude. [ ] [ ]

Мені не подобається її пихата поведінка.

He always acts so hoity toity at parties. [ ] [ ]

На вечірках він завжди поводиться так, ніби він вищий за всіх.

His hoity toity friends think they are better than everyone. [ ] [ ]

Його пихаті друзі думають, що вони кращі за всіх.

Поширені запитання

Слово «hoity toity» в англійській мові означає: Це слово описує людей, які поводяться з гордістю або зверхністю, часто вважаючи себе кращими за інших через соціальний статус чи багатство.

Слово «hoity toity» вимовляється як гойті тойті (/ˌhɔɪ.tiˈtɔɪ.ti/) у британській англійській та гойті тойті (/ˌhɔɪ.t̬iˈtɔɪ.t̬i/) в американській.

Синоніми слова «hoity toity»: grandiose, highfaluting, la di da.

Слово «hoity toity» може перекладатися як: «шум, безладдя», «легковажність», «пустотлива дівчина», «гордовитий, пихатий, зарозумілий», «легковажний, грайливий», «дратівливий», «чи ти ба».

Приклад використання слова «hoity toity»: «The hoity-toity guests made everyone else feel uncomfortable.» (переклад: «Високопарні гості змусили всіх інших почуватися незручно.»). Більше прикладів на сторінці.