hip

UK: /hɪp/
US: /hɪp/

Іменник

стегно; бік (архітектурне) ребро даху; гребінь ягода шипшини (розмовне) меланхолія; смуток

Тазостегнова частина тіла, що з'єднує стегна з тулубом; також може означати стиль або моду.

He has a cool and hip style. [ ] [ ]

Він має класний та модний стиль.

The hip joint helps us walk. [ ] [ ]

Тазостегновий суглоб допомагає нам ходити.

This place is very hip and trendy. [ ] [ ]

Це місце дуже модне та стильне.

Дієслово

(розмовне) засмучувати, завдавати жалю вивихнути стегно кульгати; ходити, підстрибуючи перекинути через стегно (боротьба)

Відноситися до чогось, бути в курсі подій або моди. Часто вживається для опису сучасних трендів або стилів життя.

He tries to be hip by listening to popular music. [ ] [ ]

Він намагається бути в тренді, слухаючи популярну музику.

They decorated their room to make it look hip and cool. [ ] [ ]

Вони прикрасили свою кімнату, щоб вона виглядала стильно і сучасно.

She is really hip and knows all the latest fashion trends. [ ] [ ]

Вона дуже стильно поєднує останні модні тренди.

Вигук

(г) ей

Вигук, що використовується для вираження згоди, ентузіазму або підбадьорення.

Hip! Let's go to the park and have some fun. [ ] [ ]

Гей! Підемо до парку і повеселимося.

Hip! Everyone is invited to the party! [ ] [ ]

Гей! Усі запрошені на вечірку!

Hip! I just got a new bike! [ ] [ ]

Гей! Я тільки що купив новий велосипед!

Прикметник

характерний для хіпі

Це слово описує стиль або поведінку, яка є сучасною, модною або популярною серед молоді.

She wears hip clothes that are very trendy. [ ] [ ]

Вона носить модний одяг, який дуже стильний.

He is always up to date with the hip music scene. [ ] [ ]

Він завжди в курсі сучасної музичної сцени.

This cafe is really hip; everyone likes to hang out here. [ ] [ ]

Цей кафе дуже популярний; усім подобається тут проводити час.

Поширені запитання

Слово «hip» в англійській мові означає: Тазостегнова частина тіла, що з'єднує стегна з тулубом; також може означати стиль або моду.

Слово «hip» вимовляється як ѓіп (/hɪp/) у британській англійській та ѓіп (/hɪp/) в американській.

Слово «hip» може перекладатися як: «стегно; бік», «(архітектурне) ребро даху; гребінь», «ягода шипшини», «(розмовне) меланхолія; смуток», «(розмовне) засмучувати, завдавати жалю», «вивихнути стегно», «кульгати; ходити, підстрибуючи», «перекинути через стегно (боротьба)», «(г) ей», «характерний для хіпі».

Приклад використання слова «hip»: «He has a cool and hip style.» (переклад: «Він має класний та модний стиль.»). Більше прикладів на сторінці.