handle

UK: /ˈhæn.dl/
US: /ˈhæn.dəl/

Дієслово

припасовувати ручку (рукоятку) (до чогось) поводитися (з кимсь, чимсь) торкатися (чіпати, брати) руками; тримати в руках робити щось руками трактувати; розглядати, обговорювати керувати, управляти; регулювати; маніпулювати мати справу з (чимсь) здійснювати контроль; розпоряджатися; командувати домовитися, порозумітися торгувати (чимсь) вантажити, вивантажувати; транспортувати сортувати бути якимсь (на дотик, на вигляд)

Дієслово, що означає управляти, мати справу або обробляти. Зазвичай використовується для опису взаємодії з предметами або ситуаціями.

Can you handle the situation carefully? [ ] [ ]

Чи можеш ти обережно впоратися з ситуацією?

I can handle this box by myself. [ ] [ ]

Я можу впоратися з цією коробкою сам.

She knows how to handle difficult customers. [ ] [ ]

Вона знає, як справлятися з важкими клієнтами.

Синоніми

wield handgrip cover palm grip

Іменник

ручка, рукоятка, держак нагода, привід

Це частина предмета, за яку можна його тримати або носити. Зазвичай зустрічається на дверях, посуді чи інструментах.

The door handle is too hot to touch. [ ] [ ]

Дверна ручка занадто гаряча, щоб торкатися.

She grabbed the suitcase handle to lift it. [ ] [ ]

Вона схопила ручку валізи, щоб підняти її.

The mug has a comfortable handle. [ ] [ ]

У чашки зручна ручка.

Поширені запитання

Слово «handle» в англійській мові означає: Дієслово, що означає управляти, мати справу або обробляти. Зазвичай використовується для опису взаємодії з предметами або ситуаціями.

Слово «handle» вимовляється як ханл (/ˈhæn.dl/) у британській англійській та хандл (/ˈhæn.dəl/) в американській.

Синоніми слова «handle»: wield, handgrip, cover, palm, grip.

Слово «handle» може перекладатися як: «припасовувати ручку (рукоятку) (до чогось)», «поводитися (з кимсь, чимсь)», «торкатися (чіпати, брати) руками; тримати в руках», «робити щось руками», «трактувати; розглядати, обговорювати», «керувати, управляти; регулювати; маніпулювати», «мати справу з (чимсь)», «здійснювати контроль; розпоряджатися; командувати», «домовитися, порозумітися», «торгувати (чимсь)», «вантажити, вивантажувати; транспортувати», «сортувати», «бути якимсь (на дотик, на вигляд)», «ручка, рукоятка, держак», «нагода, привід».

Приклад використання слова «handle»: «Can you handle the situation carefully?» (переклад: «Чи можеш ти обережно впоратися з ситуацією?»). Більше прикладів на сторінці.