half cock

UK: /ˌhɑːfˈkɒk/
US: /ˌhæfˈkɑːk/

Іменник

запобіжний звід (у зброї)

Це термін, який зазвичай вживається для опису позиції або стану, коли щось частково активне, але ще не повністю затягнуте або завершене. Зазвичай використовується в механіці або в контексті зброї.

The gun was set to half cock, making it safer to handle. [ ] [ ]

Зброя була на половину зведена, що робило її безпечнішою для використання.

He pulled the hammer to half cock before loading the bullet. [ ] [ ]

Він зведении курок наполовину перед завантаженням кулі.

The engine was left at half cock, so it wouldn't start unintentionally. [ ] [ ]

Двигун залишили на половину зведеному, щоб він не запустився випадково.

Поширені запитання

Слово «half cock» в англійській мові означає: Це термін, який зазвичай вживається для опису позиції або стану, коли щось частково активне, але ще не повністю затягнуте або завершене. Зазвичай використовується в механіці або в контексті зброї.

Слово «half cock» вимовляється як хаф кок (/ˌhɑːfˈkɒk/) у британській англійській та хеф кок (/ˌhæfˈkɑːk/) в американській.

Слово «half cock» може перекладатися як: «запобіжний звід (у зброї)».

Приклад використання слова «half cock»: «The gun was set to half cock, making it safer to handle.» (переклад: «Зброя була на половину зведена, що робило її безпечнішою для використання.»). Більше прикладів на сторінці.