Це вираз, що означає дуже маленьку відстань або різницю, яка може бути критично важливою.
The car stopped a hair's breadth from the wall. [ ] [ ]
Машина зупинилася на волосок від стіни.
He passed the exam by a hair's breadth. [ ] [ ]
Він склав іспит на волосок.
She missed the bus by a hair's breadth. [ ] [ ]
Вона пропустила автобус на волосок.