good for nothing

UK: /ˌɡʊd.fəˈnʌθ.ɪŋ/
US: /ˌɡʊd.fɚˈnʌθ.ɪŋ/

Прикметник

безкорисний; непридатний; нікчемний; ні для чого непридатний

Той, хто не має жодної користі або здатності до чогось корисного, неефективний або жалюгідний.

She was tired of his good for nothing attitude. [ ] [ ]

Її втомила його даремна поведінка.

He doesn't help with anything, he is just good for nothing. [ ] [ ]

Він не допомагає ні з чим, він просто даремний.

People called him good for nothing because he never worked. [ ] [ ]

Люди називали його даремним, тому що він ніколи не працював.

Синоніми

sorry no account ne'er do well

Іменник

нероба, нікчема; гультяй

Це словосполучення вживається для опису людини, яка не має цінності або не виконує корисну роль у житті та суспільстві.

He never helps anyone, he's just a good for nothing. [ ] [ ]

Він ніколи не допомагає нікому, він просто безтолковий.

My boss said he's tired of good for nothings in the team. [ ] [ ]

Мій босс сказав, що йому набридли бездарі в команді.

I can't believe she wasted her time on that good for nothing. [ ] [ ]

Не вірю, що вона витратила час на цього бездарного.

Поширені запитання

Слово «good for nothing» в англійській мові означає: Той, хто не має жодної користі або здатності до чогось корисного, неефективний або жалюгідний.

Слово «good for nothing» вимовляється як гуд фор натінг (/ˌɡʊd.fəˈnʌθ.ɪŋ/) у британській англійській та гуд фор натінг (/ˌɡʊd.fɚˈnʌθ.ɪŋ/) в американській.

Синоніми слова «good for nothing»: sorry, no account, ne'er do well.

Слово «good for nothing» може перекладатися як: «безкорисний; непридатний; нікчемний; ні для чого непридатний», «нероба, нікчема; гультяй».

Приклад використання слова «good for nothing»: «She was tired of his good for nothing attitude.» (переклад: «Її втомила його даремна поведінка.»). Більше прикладів на сторінці.