gloss

UK: /ɡlɒs/
US: /ɡlɔs/

Іменник

блиск; лиск; глянс, глянець обманлива зовнішність, видимість прикрашання глоса; нотатка на полях; міжрядкова примітка тлумачення (у словнику) ; інтерпретація глосарій підрядковий переклад

Це термін, який вживається для позначення короткого пояснення або опису значення слова, зазвичай розміщеного поблизу самого слова.

The gloss in this textbook helps me understand the meanings of difficult words. [ ] [ ]

Глосарій у цьому підручнику допомагає мені зрозуміти значення складних слів.

The teacher provided a gloss to clarify the poem's meaning. [ ] [ ]

Вчитель надав глос для прояснення значення вірша.

I wrote a gloss for each new word I learned in class. [ ] [ ]

Я написав пояснення для кожного нового слова, яке вивчав у класі.

Синоніми

burnish glossiness glossary rubric semblance

Дієслово

наводити глянець (лиск) ; надавати блиску лисніти прикрашати; показувати у кращому вигляді робити помітки (на полях, між рядками) давати коментарі складати глосарій тлумачити неправильно (упереджено) ; згущати фарби, перебільшувати

Вказувати або коментувати щось коротко або поверхово. Часто використовується в контексті пояснення або інтерпретації тексту.

The teacher glossed the difficult words in the text. [ ] [ ]

Вчитель пояснив складні слова в тексті.

She glossed over the details to keep the story simple. [ ] [ ]

Вона коротко зупинилася на деталях, щоб спростити розповідь.

He always glosses explanations when he talks to children. [ ] [ ]

Він завжди просто пояснює, коли говорить з дітьми.

Поширені запитання

Слово «gloss» в англійській мові означає: Це термін, який вживається для позначення короткого пояснення або опису значення слова, зазвичай розміщеного поблизу самого слова.

Слово «gloss» вимовляється як гло́с (/ɡlɒs/) у британській англійській та гло́с (/ɡlɔs/) в американській.

Синоніми слова «gloss»: burnish, glossiness, glossary, rubric, semblance.

Слово «gloss» може перекладатися як: «блиск; лиск; глянс, глянець», «обманлива зовнішність, видимість», «прикрашання», «глоса; нотатка на полях; міжрядкова примітка», «тлумачення (у словнику) ; інтерпретація», «глосарій», «підрядковий переклад», «наводити глянець (лиск) ; надавати блиску», «лисніти», «прикрашати; показувати у кращому вигляді», «робити помітки (на полях, між рядками)», «давати коментарі», «складати глосарій», «тлумачити неправильно (упереджено) ; згущати фарби, перебільшувати».

Приклад використання слова «gloss»: «The gloss in this textbook helps me understand the meanings of difficult words.» (переклад: «Глосарій у цьому підручнику допомагає мені зрозуміти значення складних слів.»). Більше прикладів на сторінці.