foul

UK: /faʊl/
US: /faʊl/

Прикметник

брудний, огидний смердючий, гидкий, з бридким запахом засмічений; забитий нечистий, забруднений поганий, зіпсований (про їжу) (спортивне) не за правилами, неправильний, помилковий непристойний, непотрібний (розмовне) мерзенний, паскудний; гидкий, відразливий буремний, бурхливий, вітряний зустрічний, супротивний (про вітер) несприятливий, небезпечний (для плавання) чорновий; з безліччю поправок заплутаний (про снасті) оброслий черепашками і водоростями непринадний, потворний

Це слово вживається для опису чогось неприємного, огидного або брудного, а також для позначення поганих запахів або поведінки.

He made a foul comment during the meeting. [ ] [ ]

Він зробив неприємний коментар під час зустрічі.

The foul smell made everyone cover their noses. [ ] [ ]

Гидкий запах змусив усіх затиснути носи.

The food was foul and inedible. [ ] [ ]

Їжа була огидною і її не можна було їсти.

Синоніми

noisome maculate

Антоніми

fair

Дієслово

бруднити; забруднити (ся) засмічувати (ся) заплямовувати, знеславлювати; кидати тінь (на когось) ; дискредитувати заважати (рухові) ; утворювати затор стикатися заплутувати (ся) (про снасті тощо) обростати черепашками і водоростями (спортивне) грати нечесно спотворювати

Виконати неправомірний чи незаконний вчинок, зазвичай у спорті, що порушує правила гри.

He fouled the other player during the game. [ ] [ ]

Він порушив правила гри щодо іншого гравця.

She fouled the ball and got a penalty. [ ] [ ]

Вона пробила м'яч з порушенням і отримала штраф.

If you foul, the referee will blow the whistle. [ ] [ ]

Якщо ти зробиш фол, суддя свисне.

Іменник

погань; бруд зіткнення (човнів, вершників тощо) (спортивне) порушення правил гри

Це слово означає погане або неприємне явище, яке може бути пов'язане з запахом, поведінкою та іншим. Часто використовується в спорті для позначення порушення правил.

He committed a foul during the game. [ ] [ ]

Він порушив правила під час гри.

The referee called a foul on the player. [ ] [ ]

Арбітр зафіксував порушення на гравцеві.

There is a foul smell in the kitchen. [ ] [ ]

У кухні є неприємний запах.

Прислівник

нечесно

Прислівник, що означає порушення або нечесність. Вживається для опису дій, які є неприйнятними або несправедливими.

He played the game foul. [ ] [ ]

Він грав гру нечестно.

She made a foul remark. [ ] [ ]

Вона зробила нечесний коментар.

That was a foul move in the competition. [ ] [ ]

Це був нечесний хід у змаганні.

Поширені запитання

Слово «foul» в англійській мові означає: Це слово вживається для опису чогось неприємного, огидного або брудного, а також для позначення поганих запахів або поведінки.

Слово «foul» вимовляється як фаул (/faʊl/) у британській англійській та фаул (/faʊl/) в американській.

Синоніми слова «foul»: noisome, maculate. Антоніми: fair.

Слово «foul» може перекладатися як: «брудний, огидний», «смердючий, гидкий, з бридким запахом», «засмічений; забитий», «нечистий, забруднений», «поганий, зіпсований (про їжу)», «(спортивне) не за правилами, неправильний, помилковий», «непристойний, непотрібний», «(розмовне) мерзенний, паскудний; гидкий, відразливий», «буремний, бурхливий, вітряний», «зустрічний, супротивний (про вітер)», «несприятливий, небезпечний (для плавання)», «чорновий; з безліччю поправок», «заплутаний (про снасті)», «оброслий черепашками і водоростями», «непринадний, потворний», «бруднити; забруднити (ся)», «засмічувати (ся)», «заплямовувати, знеславлювати; кидати тінь (на когось) ; дискредитувати», «заважати (рухові) ; утворювати затор», «стикатися», «заплутувати (ся) (про снасті тощо)», «обростати черепашками і водоростями», «(спортивне) грати нечесно», «спотворювати», «погань; бруд», «зіткнення (човнів, вершників тощо)», «(спортивне) порушення правил гри», «нечесно».

Приклад використання слова «foul»: «He made a foul comment during the meeting.» (переклад: «Він зробив неприємний коментар під час зустрічі.»). Більше прикладів на сторінці.