Ця фраза вживається для вираження особливої уваги та турботи до когось, часто в контексті подарунків або жестів доброти.
I made this cake just for you. [ ] [ ]
Я зробив цей торт тільки для тебе.
This book is for you; I think you'll love it. [ ] [ ]
Ця книга для тебе; я думаю, що тобі сподобається.
I bought these flowers for you to brighten your day. [ ] [ ]
Я купив ці квіти для тебе, щоб підняти твій настрій.