fix

UK: /fɪks/
US: /fɪks/

Дієслово

укріплювати; закріплювати; прикріплювати призначати, визначати, вирішувати, установлювати (строк, ціну тощо) зазначати, фіксувати, констатувати покладати (вину) влаштовувати; робити упорядковувати, давати лад лагодити, ремонтувати; налагоджувати (приготувати спрямувати (зосередити) погляд (думки) прикути, зупинити (увагу) закріпляти, зберігати, фіксувати (у пам'яті тощо) оселитися, осісти, закріпитися (розмовне) вилікувати ( також ~ up ) збиратися, мати намір (розмовне) улагоджувати; розв'язувати, вирішувати (розмовне) підстроювати (шляхом підкупу) (розмовне) розправитися (розмовне) давати наркотики; забезпечувати наркотиками каструвати осідати, густіти, тверднути фот. фіксувати, закріпляти (радіоелектронне) , (авіаційне) засікати; точно визначати широту й довготу

Здійснити ремонт або виправлення чогось, щоб воно працювало належним чином або виглядало краще.

I need to fix my bike today. [ ] [ ]

Мені потрібно відремонтувати мій велосипед сьогодні.

Can you fix this broken toy? [ ] [ ]

Ти можеш полагодити цю зламану іграшку?

She will fix her computer tomorrow. [ ] [ ]

Вона відремонтує свій комп'ютер завтра.

Синоніми

mend deposit repair

Антоніми

unfasten break

Іменник

(розмовне) скрутне становище; дилема місцеперебування; координати (авіаційне) , (радіоелектронне) засічка (розмовне) відступне; хабар (розмовне) гра, результат якої обумовлений (розмовне) доза наркотика

Назва або момент, коли щось виправляється або фіксується. Це може бути ситуація, коли необхідно вирішити проблему або дати комусь кошти.

He found a quick fix for the leaking faucet. [ ] [ ]

Він знайшов швидке рішення для протікаючого крана.

She gave him a fix to help with his financial troubles. [ ] [ ]

Вона дала йому трохи грошей, щоб допомогти з його фінансовими проблемами.

I need a fix for my broken bike. [ ] [ ]

Мені потрібно виправлення для мого зламаного велосипеда.

Поширені запитання

Слово «fix» в англійській мові означає: Здійснити ремонт або виправлення чогось, щоб воно працювало належним чином або виглядало краще.

Слово «fix» вимовляється як фікс (/fɪks/) у британській англійській та фікс (/fɪks/) в американській.

Синоніми слова «fix»: mend, deposit, repair. Антоніми: unfasten, break.

Слово «fix» може перекладатися як: «укріплювати; закріплювати; прикріплювати», «призначати, визначати, вирішувати, установлювати (строк, ціну тощо)», «зазначати, фіксувати, констатувати», «покладати (вину)», «влаштовувати; робити», «упорядковувати, давати лад», «лагодити, ремонтувати; налагоджувати», «(приготувати», «спрямувати (зосередити) погляд (думки)», «прикути, зупинити (увагу)», «закріпляти, зберігати, фіксувати (у пам'яті тощо)», «оселитися, осісти, закріпитися», «(розмовне) вилікувати ( також ~ up )», «збиратися, мати намір», «(розмовне) улагоджувати; розв'язувати, вирішувати», «(розмовне) підстроювати (шляхом підкупу)», «(розмовне) розправитися», «(розмовне) давати наркотики; забезпечувати наркотиками», «каструвати», «осідати, густіти, тверднути», «фот. фіксувати, закріпляти», «(радіоелектронне) , (авіаційне) засікати; точно визначати широту й довготу», «(розмовне) скрутне становище; дилема», «місцеперебування; координати», «(авіаційне) , (радіоелектронне) засічка», «(розмовне) відступне; хабар», «(розмовне) гра, результат якої обумовлений», «(розмовне) доза наркотика».

Приклад використання слова «fix»: «I need to fix my bike today.» (переклад: «Мені потрібно відремонтувати мій велосипед сьогодні.»). Більше прикладів на сторінці.