Означає особу, яка вперше відвідує певну подію, зазвичай спектакль або кіно. Часто використовується в контексті театральних вистав.
As a first-nighter, she felt special sitting in the front row. [ ] [ ]
Як перший глядач, вона відчувала себе особливою, сидячи в першому ряду.
Many first-nighters attend the opening night of a popular musical. [ ] [ ]
Багато перших глядачів відвідують прем'єру популярного мюзиклу.
The first-nighter was excited to see the new play for the first time. [ ] [ ]
Перший глядач був схвильований побачити нову п'єсу вперше.