favour

UK: /ˈfeɪvə(ɹ)/
US: /ˈfeɪ.vɚ/

Іменник

( favor) прихильність, доброзичливість послуга, ласка, люб'язність, ласкавість, милість заступництво підтримка, допомога; сприяння дозвіл значок; бант; стрічка; розетка повідомлення, лист принадність, привабливість, вабливість

Це дія або жест, що виражає підтримку, допомогу або доброзичливість до когось. Може бути як послуга, так і вияв турботи.

Can you do me a favour and help me with my homework? [ ] [ ]

Чи можеш зробити мені послугу і допомогти з домашнім завданням?

She asked her friend for a small favour. [ ] [ ]

Вона попросила свою подругу про маленьку послугу.

It's a favour to help someone in need. [ ] [ ]

Це послуга - допомогти комусь, хто цього потребує.

Синоніми

privilege prefer

Дієслово

ставитися прихильно (доброзичливо) виявляти увагу (люб'язність) сприяти, бути сприятливим; допомагати підтримувати; віддавати перевагу поводитися обережно, берегти; жаліти нагадувати, бути схожим

Дія або жест, що робиться на користь іншій людині, зазвичай безкоштовно і з добрими намірами.

I favoured her decision to move to another city. [ ] [ ]

Я підтримав її рішення переїхати в інше місто.

He always favours the new students in class. [ ] [ ]

Він завжди підтримує нових учнів у класі.

Can you do me a favour and help me with my homework? [ ] [ ]

Чи можеш зробити мені послугу і допомогти з домашнім завданням?

Поширені запитання

Слово «favour» в англійській мові означає: Це дія або жест, що виражає підтримку, допомогу або доброзичливість до когось. Може бути як послуга, так і вияв турботи.

Слово «favour» вимовляється як фе́йвер (/ˈfeɪvə(ɹ)/) у британській англійській та фе́йвер (/ˈfeɪ.vɚ/) в американській.

Синоніми слова «favour»: privilege, prefer.

Слово «favour» може перекладатися як: «( favor)», «прихильність, доброзичливість», «послуга, ласка, люб'язність, ласкавість, милість», «заступництво», «підтримка, допомога; сприяння», «дозвіл», «значок; бант; стрічка; розетка», «повідомлення, лист», «принадність, привабливість, вабливість», «ставитися прихильно (доброзичливо)», «виявляти увагу (люб'язність)», «сприяти, бути сприятливим; допомагати», «підтримувати; віддавати перевагу», «поводитися обережно, берегти; жаліти», «нагадувати, бути схожим».

Приклад використання слова «favour»: «Can you do me a favour and help me with my homework?» (переклад: «Чи можеш зробити мені послугу і допомогти з домашнім завданням?»). Більше прикладів на сторінці.