fag

UK: /fæɡ/
US: /fæɡ/

Іменник

(розмовне) важка (виснажлива, нудна) робота знесилення, виснаження шк. молодший учень, що прислуговує старшокласникові (в англійських школах) вузлик у тканині овечий кліщ (розмовне) сигарета

В образливому значенні вживається для позначення гея або чоловіка, який має певні фемінні риси. Часто має агресивне чи принизливе значення.

Making fun of someone for being different is not acceptable. [ ] [ ]

Глузувати з когось через його відмінності неприйнятно.

Using slurs like that can hurt people's feelings. [ ] [ ]

Використання таких образливих слів може зашкодити почуттям людей.

He called me a fag just because I wore a bright shirt. [ ] [ ]

Він назвав мене 'фагом' тільки через те, що я одягнув яскраву сорочку.

Синоніми

wear labor

Антоніми

refresh

Дієслово

важко працювати; гнути спину стомлювати; виснажувати (про роботу тощо) шк. ганяти молодших учнів з дорученнями; прислуговувати старшим учням (в англійських школах) поникати, повисати (морське) розкручувати кінець каната (троса)

Дієслово, що вживається в розмовній англійській, має кілька значень, в тому числі 'працювати'. Часто використовується у неформальних контекстах.

She fags all day in the office. [ ] [ ]

Вона працює цілий день в офісі.

They are fagtastic at completing their tasks. [ ] [ ]

Вони чудово виконують свої завдання.

He will fag until he finishes his homework. [ ] [ ]

Він буде працювати до тих пір, поки не закінчить домашнє завдання.

Поширені запитання

Слово «fag» в англійській мові означає: В образливому значенні вживається для позначення гея або чоловіка, який має певні фемінні риси. Часто має агресивне чи принизливе значення.

Слово «fag» вимовляється як фег (/fæɡ/) у британській англійській та фег (/fæɡ/) в американській.

Синоніми слова «fag»: wear, labor. Антоніми: refresh.

Слово «fag» може перекладатися як: «(розмовне) важка (виснажлива, нудна) робота», «знесилення, виснаження», «шк. молодший учень, що прислуговує старшокласникові (в англійських школах)», «вузлик у тканині», «овечий кліщ», «(розмовне) сигарета», «важко працювати; гнути спину», «стомлювати; виснажувати (про роботу тощо)», «шк. ганяти молодших учнів з дорученнями; прислуговувати старшим учням (в англійських школах)», «поникати, повисати», «(морське) розкручувати кінець каната (троса)».

Приклад використання слова «fag»: «Making fun of someone for being different is not acceptable.» (переклад: «Глузувати з когось через його відмінності неприйнятно.»). Більше прикладів на сторінці.