dither

UK: /ˈdɪðə(ɹ)/
US: /ˈdɪð.ɚ/

Дієслово

перебувати в надзвичайному збудженні; бентежитися розпалювати, збуджувати (розмовне) тремтіти, дрижати; вагатися

Діяти нерішуче або вагатися при прийнятті рішення, часто піддаючись сумнівам та коливанням.

He dithered about which movie to watch. [ ] [ ]

Він вагався, який фільм подивитися.

Don't dither! Choose the dress quickly! [ ] [ ]

Не вагайся! Обери сукню швидше!

She dithered before replying to the invitation. [ ] [ ]

Вона коливалася перед тим, як відповісти на запрошення.

Синоніми

tizzy flap fuss pother

Іменник

(розмовне) замішання; збентеження; надзвичайне збудження (розмовне) дрож, тремтіння

Стан коливання або нерішучості, коли людина не може прийняти рішення або визначитися з вибором. Часто проявляється у вигляді бездіяльності або сумнівів.

Don't dither, make a decision quickly! [ ] [ ]

Не вагайся, прийми рішення швидше!

He was in a dither before his first exam. [ ] [ ]

Він був у паніці перед своїм першим іспитом.

She was in a dither about which dress to wear to the party. [ ] [ ]

Вона була в розгубленості, який плаття надягнути на вечірку.

Поширені запитання

Слово «dither» в англійській мові означає: Діяти нерішуче або вагатися при прийнятті рішення, часто піддаючись сумнівам та коливанням.

Слово «dither» вимовляється як дізер (/ˈdɪðə(ɹ)/) у британській англійській та дізер (/ˈdɪð.ɚ/) в американській.

Синоніми слова «dither»: tizzy, flap, fuss, pother.

Слово «dither» може перекладатися як: «перебувати в надзвичайному збудженні; бентежитися», «розпалювати, збуджувати», «(розмовне) тремтіти, дрижати; вагатися», «(розмовне) замішання; збентеження; надзвичайне збудження», «(розмовне) дрож, тремтіння».

Приклад використання слова «dither»: «He dithered about which movie to watch.» (переклад: «Він вагався, який фільм подивитися.»). Більше прикладів на сторінці.