Зростаючий рівень звуку або напруги в музиці або іншому контексті.
Tension in the story rose to a crescendo at the climax. [ ] [ ]
Напруга в історії досягла апогею на кульмінації.
The audience cheered louder as the performance reached its crescendo. [ ] [ ]
Глядачі стали гучніше аплодувати, коли виступ досяг апогею.
The music started softly and then built to a crescendo. [ ] [ ]
Музика почалася тихо, а потім перейшла у наростаюче звучання.
Значення терміну полягає в поступовому наростанні звуку або інтенсивності в музиці чи в іншому контексті. Це піковий момент зростання.
The music built up to a crescendo, making everyone excited. [ ] [ ]
Музика наростала до крещендо, викликаючи захват у всіх.
During the performance, the crescendo of the orchestra was breathtaking. [ ] [ ]
Під час виступу крещендо оркестру вразило всіх.
As the story reached its crescendo, the readers were on the edge of their seats. [ ] [ ]
Коли історія досягла свого крещендо, читачі сиділи на краю своїх місць.