counterfoil

UK: /ˈkaʊn.tə.fɔɪl/
US: /ˈkaʊn.t̬ɚ.fɔɪl/

Іменник

контрольний листок; корінець (квитанції, квитка тощо) ; талон

Це частина документа чи квитка, яка залишається у видавця і має ту ж інформацію, що й основна частина. Використовується для підтвердження або реєстрації угоди.

I kept the counterfoil of the ticket as a receipt. [ ] [ ]

Я зберіг відривний квиток як чек.

The counterfoil is important for refund requests. [ ] [ ]

Відривна частина важлива для запитів на повернення грошей.

Please sign the counterfoil before handing it over. [ ] [ ]

Будь ласка, підпишіть відривну частину перед тим, як передати її.

Синоніми

stub

Поширені запитання

Слово «counterfoil» в англійській мові означає: Це частина документа чи квитка, яка залишається у видавця і має ту ж інформацію, що й основна частина. Використовується для підтвердження або реєстрації угоди.

Слово «counterfoil» вимовляється як ка́унтерфоіл (/ˈkaʊn.tə.fɔɪl/) у британській англійській та ка́унтерфоіл (/ˈkaʊn.t̬ɚ.fɔɪl/) в американській.

Синоніми слова «counterfoil»: stub.

Слово «counterfoil» може перекладатися як: «контрольний листок; корінець (квитанції, квитка тощо) ; талон».

Приклад використання слова «counterfoil»: «I kept the counterfoil of the ticket as a receipt.» (переклад: «Я зберіг відривний квиток як чек.»). Більше прикладів на сторінці.