counter

UK: /ˈkaʊntɚ/
US: /ˈkaʊn.t̬ɚ/

Іменник

прилавок (у магазині тощо) ; стійка; конторка фішка, марка (в іграх) жетон шашка (у грі) (технічне) лічильник; тахометр (застаріле) в'язниця при міському суді; боргова в'язниця адвокат щось протилежне (зворотне) загривок, зашийок (у коня) закаблук контрудар; зустрічний удар (у боксі)

Слово описує предмет, зазвичай горизонтальну поверхню, на якій проводять обслуговування, розміщують речі або виконують інші дії в магазинах, кафе тощо.

I put my groceries on the counter. [ ] [ ]

Я поклав свої покупки на прилавок.

The cashier is working at the counter. [ ] [ ]

Касир працює на прилавку.

She ordered a coffee at the counter. [ ] [ ]

Вона замовила каву на прилавку.

Прислівник

у протилежному напрямі, назад; проти; всупереч

Прислівник вживається для позначення протилежності, конфлікту або заперечення щодо чогось; може також підкреслювати заперечення або дії, які протистоять іншим.

She tried to counter the negative opinion with facts. [ ] [ ]

Вона намагалася спростувати негативну думку фактами.

He just wanted to counter her arguments with his own. [ ] [ ]

Він просто хотів спростувати її аргументи своїми.

The teacher had to counter the misinformation spreading in class. [ ] [ ]

Вчитель мусив спростувати дезінформацію, яка поширювалася в класі.

Дієслово

протистояти; чинити опір; протидіяти; суперечити

Це дієслово означає рахувати або підраховувати щось, зазвичай у контексті кількості предметів або подій.

Can you count how many students are in the class? [ ] [ ]

Чи можеш ти порахувати, скільки учнів у класі?

I will count the apples in the basket. [ ] [ ]

Я порахую яблука в кошику.

Let's count to ten together. [ ] [ ]

Давай порахуємо до десяти разом.

Прикметник

протилежний, зворотний; зустрічний

Цей прикметник описує щось, що протистоїть, заперечує або чинить опір іншому. Зазвичай використовується у різних контекстах, щоб показати контраст чи конфлікт.

She presented a counter proposal to the team. [ ] [ ]

Вона представила альтернативну пропозицію команді.

The counter effect of the medicine was surprising. [ ] [ ]

Протилежний ефект ліків був несподіваним.

He always gives a counter argument in discussions. [ ] [ ]

Він завжди наводить заперечення в обговореннях.

Поширені запитання

Слово «counter» в англійській мові означає: Слово описує предмет, зазвичай горизонтальну поверхню, на якій проводять обслуговування, розміщують речі або виконують інші дії в магазинах, кафе тощо.

Слово «counter» вимовляється як ка́унтер (/ˈkaʊntɚ/) у британській англійській та ка́унтер (/ˈkaʊn.t̬ɚ/) в американській.

Синоніми слова «counter»: return, antagonistic, forestall, tabulator, sideboard.

Слово «counter» може перекладатися як: «прилавок (у магазині тощо) ; стійка; конторка», «фішка, марка (в іграх)», «жетон», «шашка (у грі)», «(технічне) лічильник; тахометр», «(застаріле) в'язниця при міському суді; боргова в'язниця», «адвокат», «щось протилежне (зворотне)», «загривок, зашийок (у коня)», «закаблук», «контрудар; зустрічний удар (у боксі)», «у протилежному напрямі, назад; проти; всупереч», «протистояти; чинити опір; протидіяти; суперечити», «протилежний, зворотний; зустрічний».

Приклад використання слова «counter»: «I put my groceries on the counter.» (переклад: «Я поклав свої покупки на прилавок.»). Більше прикладів на сторінці.