Це слово вживається для опису старшої людини, часто з певною часткою жартівливості або поваги. Використовується для вказівки на дідуся або дідка, який може бути дивакуватим або ексцентричним.
My neighbor is a funny codger who collects strange things. [ ] [ ]
Мій сусід — смішний дідок, який збирає дивні речі.
The old codger always tells the best stories about his youth. [ ] [ ]
Старий дід завжди розповідає найкращі історії з молодості.
That codger down the street likes to sit on his porch and watch people. [ ] [ ]
Той дідок на вулиці любить сидіти на своєму ґанку і спостерігати за людьми.