close

UK: /kləʊz/
US: /kloʊz/

Прикметник

зачинений, закритий замкнутий; відлюдний, самітний таємний, прихований стриманий, потайливий, скритний що суворо охороняється близький; що знаходиться (перебуває) поблизу інтимний тісний щільний; компактний стислий (про стиль) задушливий, важкий (про повітря) уважний; ретельний, старанний; докладний пильний (про увагу) точний скупий, скнарий майже рівний суворий, строгий

Слово описує близькість до чогось або когось, часто в контексті фізичної, емоційної або соціальної відстані.

This shop is close to my house. [ ] [ ]

Цей магазин близько до мого будинку.

We are close friends. [ ] [ ]

Ми близькі друзі.

The bus stop is close to the school. [ ] [ ]

Автобусна зупинка близько до школи.

Синоніми

fold finale conclude

Антоніми

far open distant

Дієслово

закривати (ся) ; зачиняти (ся) (морське) задраювати закінчувати, завершувати; кінчати домовлятися підходити близько; зближуватися (електротехнічне) замикати (струм)

Закривати щось, запечатувати, припиняти доступ або перетворювати на недоступне.

Please close the door before you leave. [ ] [ ]

Будь ласка, закрий двері перед тим, як піти.

She likes to close her book when she's done reading. [ ] [ ]

Їй подобається закривати книгу, коли вона закінчує читати.

Can you close the window? It's cold outside. [ ] [ ]

Можеш закрити вікно? На вулиці холодно.

Прислівник

близько, поруч коротко

Прислівник, що вказує на невелику відстань або близькість між об'єктами або діями.

The cat is sleeping close to the fire. [ ] [ ]

Кіт спить близько до вогню.

The store is close to my house. [ ] [ ]

Магазин знаходиться близько до мого дому.

We sat close together on the bench. [ ] [ ]

Ми сиділи близько один до одного на лавці.

Іменник

хід з подвір'я

Частина міста або села, яка зазвичай є закритою для транспорту і призначена для пішоходів або для відпочинку.

The close is quiet and peaceful. [ ] [ ]

Ця закрита вулиця тиха і спокійна.

There are many flowers in the close. [ ] [ ]

На закритій території багато квітів.

We like to walk in the close near our home. [ ] [ ]

Нам подобається гуляти на закритій території біля нашого будинку.

Іменник

обгороджене стіною місце

Це слово може означати завершення або завершений етап чогось, зокрема, зв'язане з відстанню або близькістю до певної мети чи об'єкта.

The store is close to my house. [ ] [ ]

Магазин близько до мого дому.

We need to get close to the finish line. [ ] [ ]

Нам потрібно наблизитися до фінішної лінії.

He is very close to his family. [ ] [ ]

Він дуже близький до своєї сім'ї.

Іменник

місце біля собору, оточене будинками

Близькість або місце, яке розташоване поруч, що стосується просторового або емоційного зв'язку.

The close of the meeting was very positive. [ ] [ ]

Закриття зустрічі було дуже позитивним.

They live in a close neighborhood. [ ] [ ]

Вони живуть у близькому сусідстві.

She has a close friendship with him. [ ] [ ]

У неї близька дружба з ним.

Іменник

(музичне) каданс

Це слово може означати близькість або сусідство між об'єктами або людьми, а також стосунки між ними.

They live in a close community. [ ] [ ]

Вони живуть у близькій спільноті.

She has a close friend. [ ] [ ]

У неї є близький друг.

The houses are very close together. [ ] [ ]

Будинки дуже близько один до одного.

Іменник

майданчик для ігор (при школі)

Наближеність, близькість або відстань між двома об'єктами. Може стосуватися фізичної чи емоційної близькості.

We are close friends. [ ] [ ]

Ми близькі друзі.

The restaurant is close by. [ ] [ ]

Ресторан знаходиться поблизу.

The store is close to my house. [ ] [ ]

Магазин близько до мого будинку.

Іменник

закриття, закінчення

Термін, що означає близькість або сусідство; може позначати певний район, в якому розташовані будівлі чи люди.

The park is close to my house. [ ] [ ]

Парк близько до мого будинку.

We live in a close neighborhood. [ ] [ ]

Ми живемо в тісному районі.

There is a store close to the school. [ ] [ ]

Є магазин поруч зі школою.

Іменник

кінець, завершення

Термін, що означає невеликий простір або місце, зазвичай використовується для позначення особливої близькості між людьми або речами.

The school is close to my house. [ ] [ ]

Школа близько до мого дому.

We sat close together on the bench. [ ] [ ]

Ми сиділи близько один до одного на лавці.

Please keep the door close. [ ] [ ]

Будь ласка, тримай двері закритими.

Поширені запитання

Слово «close» в англійській мові означає: Слово описує близькість до чогось або когось, часто в контексті фізичної, емоційної або соціальної відстані.

Слово «close» вимовляється як клоуз (/kləʊz/) у британській англійській та клоуз (/kloʊz/) в американській.

Синоніми слова «close»: fold, finale, conclude. Антоніми: far, open, distant.

Слово «close» може перекладатися як: «зачинений, закритий», «замкнутий; відлюдний, самітний», «таємний, прихований», «стриманий, потайливий, скритний», «що суворо охороняється», «близький; що знаходиться (перебуває) поблизу», «інтимний», «тісний», «щільний; компактний», «стислий (про стиль)», «задушливий, важкий (про повітря)», «уважний; ретельний, старанний; докладний», «пильний (про увагу)», «точний», «скупий, скнарий», «майже рівний», «суворий, строгий», «закривати (ся) ; зачиняти (ся)», «(морське) задраювати», «закінчувати, завершувати; кінчати», «домовлятися», «підходити близько; зближуватися», «(електротехнічне) замикати (струм)», «близько, поруч», «коротко», «хід з подвір'я», «обгороджене стіною місце», «місце біля собору, оточене будинками», «(музичне) каданс», «майданчик для ігор (при школі)», «закриття, закінчення», «кінець, завершення».

Приклад використання слова «close»: «This shop is close to my house.» (переклад: «Цей магазин близько до мого будинку.»). Більше прикладів на сторінці.