chuckle

UK: /ˈt͡ʃʌkəl/
US: /ˈtʃʌk.əl/

Дієслово

усміхатися, посміюватися, тихо сміятися кудкудакати; кахкати, ґелґотати (застаріле) реготати

Тихий сміх, зазвичай викликаний чимось веселим або кумедним. Це може бути м'яке усмішка або приглушене хихікання.

She told a funny joke and I couldn't help but chuckle. [ ] [ ]

Вона розповіла кумедний жарт, і я не зміг втриматись, щоб не засміятись.

He chuckled at the silly mistake he made on the test. [ ] [ ]

Він хихікнув з дурної помилки, яку зробив на екзамені.

The baby started to chuckle when he saw the puppy playing. [ ] [ ]

Дитина почала хихікати, коли побачила цуценя, що грається.

Синоніми

chortle

Прикметник

великий ( зазвичай про голову) незграбний

Це слово описує тихий, стислий сміх, зазвичай виражаючи зраду або задоволення. Часто використовується, щоб вказати на щось кумедне.

She chuckled at the funny joke. [ ] [ ]

Вона тихо посміхнулася з приводу кумедного жарту.

He couldn't help but chuckle when he saw the cute puppy. [ ] [ ]

Він не зміг стримати тихий сміх, коли побачив миле цуценя.

They shared a chuckle over their childhood memories. [ ] [ ]

Вони тихо сміялися, згадуючи свої дитячі спогади.

Іменник

придушений сміх; хихикання кудкудакання; кахкання; ґелґотання

Легкий, тихий сміх, зазвичай через щось кумедне або розважальне. Часто уособлює легке задоволення або іронію.

She let out a soft chuckle after hearing the joke. [ ] [ ]

Вона тихо посміхнулась після того, як почула жарт.

I heard a chuckle from the back of the room. [ ] [ ]

Я почув тихий сміх з задньої частини кімнати.

His chuckle made everyone feel more relaxed. [ ] [ ]

Його сміх змусив усіх почуватися більш розслабленими.

Поширені запитання

Слово «chuckle» в англійській мові означає: Тихий сміх, зазвичай викликаний чимось веселим або кумедним. Це може бути м'яке усмішка або приглушене хихікання.

Слово «chuckle» вимовляється як чакл (/ˈt͡ʃʌkəl/) у британській англійській та чакл (/ˈtʃʌk.əl/) в американській.

Синоніми слова «chuckle»: chortle.

Слово «chuckle» може перекладатися як: «усміхатися, посміюватися, тихо сміятися», «кудкудакати; кахкати, ґелґотати», «(застаріле) реготати», «великий ( зазвичай про голову)», «незграбний», «придушений сміх; хихикання», «кудкудакання; кахкання; ґелґотання».

Приклад використання слова «chuckle»: «She told a funny joke and I couldn't help but chuckle.» (переклад: «Вона розповіла кумедний жарт, і я не зміг втриматись, щоб не засміятись.»). Більше прикладів на сторінці.