by line

UK: /ˈbaɪ.laɪn/
US: /ˈbaɪ.laɪn/

Іменник

підпис, ім'я (автора) рядок, на якому ставиться прізвище автора (художника тощо)

Це рядок, що містить інформацію про автора статті або публікації, зазвичай розташований під заголовком.

She felt proud to see her name in the by-line of the magazine. [ ] [ ]

Вона пишалася, коли побачила своє ім'я у рядку авторства журналу.

The by-line read 'John Smith', who wrote about local news. [ ] [ ]

У рядку авторства було вказано 'Джон Сміт', який писав про місцеві новини.

The by-line of the article showed the name of the author clearly. [ ] [ ]

У рядку після заголовка статті було чітко вказано ім'я автора.

Синоніми

avocation hobby pursuit

Поширені запитання

Слово «by line» в англійській мові означає: Це рядок, що містить інформацію про автора статті або публікації, зазвичай розташований під заголовком.

Слово «by line» вимовляється як бай лайн (/ˈbaɪ.laɪn/) у британській англійській та бай лайн (/ˈbaɪ.laɪn/) в американській.

Синоніми слова «by line»: avocation, hobby, pursuit.

Слово «by line» може перекладатися як: «підпис, ім'я (автора)», «рядок, на якому ставиться прізвище автора (художника тощо)».

Приклад використання слова «by line»: «She felt proud to see her name in the by-line of the magazine.» (переклад: «Вона пишалася, коли побачила своє ім'я у рядку авторства журналу.»). Більше прикладів на сторінці.