bung

UK: /ˈbʌŋ/
US: /bʌŋ/

Іменник

втулка; затичка, чіп підручний трактирника (розмовне) брехня, обман, омана

Це кулястий або циліндричний елемент, який використовується для закриття отвору або контейнера, щоб запобігти витоку рідини або газу.

He pulled the bung out to pour the wine. [ ] [ ]

Він витягнув затвор, щоб налити вино.

A rubber bung can seal the hole perfectly. [ ] [ ]

Гумовий затвор може ідеально закрити отвір.

The bung kept the liquid inside the barrel safe. [ ] [ ]

Затвор закрив рідину всередині бочки.

Синоніми

tip spile fee

Дієслово

затикати; закупорювати підбити око (в бійці) (розмовне) шпурляти (каміння тощо)

Вставляти або закривати отвір чимось, щоб запобігти виходу або втраті рідин або газів.

I will bung the bottle after pouring. [ ] [ ]

Я закрию пляшку після наливаючи.

He bunged up the leak with a piece of cloth. [ ] [ ]

Він закрив течію шматком тканини.

We need to bung the hole in the pipe. [ ] [ ]

Нам потрібно закрити дірку в трубі.

Прислівник

прямо, відразу

Прислівник, що означає 'повністю' або 'в повній мірі', часто використовується в розмовній мові.

I bung forgot to bring my book. [ ] [ ]

Я зовсім забув взяти свою книжку.

She bung left her phone at home. [ ] [ ]

Вона повністю залишила свій телефон вдома.

They bung didn't want to go to the party. [ ] [ ]

Вони зовсім не хотіли йти на вечірку.

Поширені запитання

Слово «bung» в англійській мові означає: Це кулястий або циліндричний елемент, який використовується для закриття отвору або контейнера, щоб запобігти витоку рідини або газу.

Слово «bung» вимовляється як бан (/ˈbʌŋ/) у британській англійській та бан (/bʌŋ/) в американській.

Синоніми слова «bung»: tip, spile, fee.

Слово «bung» може перекладатися як: «втулка; затичка, чіп», «підручний трактирника», «(розмовне) брехня, обман, омана», «затикати; закупорювати», «підбити око (в бійці)», «(розмовне) шпурляти (каміння тощо)», «прямо, відразу».

Приклад використання слова «bung»: «He pulled the bung out to pour the wine.» (переклад: «Він витягнув затвор, щоб налити вино.»). Більше прикладів на сторінці.