Цей прикметник описує поведінку, вигляд або характеристики, що сприймаються як типово хлоп'ячі, зазвичай асоційовані з молодістю або невимушеністю.
His boyish energy keeps the party fun. [ ] [ ]
Його хлоп'яча енергія робить вечірку цікавою.
She loves his boyish looks and playful nature. [ ] [ ]
Їй подобаються його хлоп'ячі риси обличчя та грайливий характер.
He has a boyish charm that makes everyone smile. [ ] [ ]
В нього є хлоп'ячий шарм, який змушує всіх усміхатися.