blurb

UK: /blɝ(ː)b/
US: /blɝːb/

Дієслово

давати рекламне оголошення, рекламувати (книгу)

Короткий опис або анотація, яка допомагає привернути увагу до книги, фільму або продукту.

The blurb on the back of the book made me want to read it. [ ] [ ]

Анотація на звороті книги змусила мене захотіти її прочитати.

Can you help me create a catchy blurb for my presentation? [ ] [ ]

Можеш допомогти мені створити цікаву анотацію для моєї презентації?

She wrote a blurb for her new novel to attract readers. [ ] [ ]

Вона написала анотацію для свого нового роману, щоб привернути читачів.

Синоніми

endorsement indorsement

Іменник

рекламне оголошення, реклама (на обкладинці)

Короткий опис або анотація, що підводить до змісту або атмосфері книги, фільму чи іншого твору, призначений для залучення уваги читачів або глядачів.

I always read the blurb before buying a new movie. [ ] [ ]

Я завжди читаю опис перед покупкою нового фільму.

Her novel's blurb promises an adventure full of surprises. [ ] [ ]

Опис її роману обіцяє пригоди, сповнені сюрпризів.

The book has an exciting blurb that made me want to read it. [ ] [ ]

У книги є захопливий опис, який змусив мене її прочитати.

Поширені запитання

Слово «blurb» в англійській мові означає: Короткий опис або анотація, яка допомагає привернути увагу до книги, фільму або продукту.

Слово «blurb» вимовляється як бло́рб (/blɝ(ː)b/) у британській англійській та бло́рб (/blɝːb/) в американській.

Синоніми слова «blurb»: endorsement, indorsement.

Слово «blurb» може перекладатися як: «давати рекламне оголошення, рекламувати (книгу)», «рекламне оголошення, реклама (на обкладинці)».

Приклад використання слова «blurb»: «The blurb on the back of the book made me want to read it.» (переклад: «Анотація на звороті книги змусила мене захотіти її прочитати.»). Більше прикладів на сторінці.