big brother

UK: /ˌbɪɡ ˈbrʌðər/
US: /ˌbɪɡ ˈbrʌðər/

Іменник

старший брат авторитарний контроль всевидюща влада

У переносному значенні – всесильна влада, що стежить за громадянами; іноді – старший брат.

My big brother helps me with homework. [ ] [ ]

Мій старший брат допомагає мені з домашнім завданням.

Some people feel that the government is becoming a big brother. [ ] [ ]

Деякі люди відчувають, що уряд стає великим братом.

The constant surveillance made him feel like he was living under a big brother. [ ] [ ]

Постійне спостереження змушувало його відчувати, що він живе під пильним оком всевидющого ока.

Поширені запитання

Слово «big brother» в англійській мові означає: У переносному значенні – всесильна влада, що стежить за громадянами; іноді – старший брат.

Слово «big brother» вимовляється як біґ бра́зер (/ˌbɪɡ ˈbrʌðər/) у британській англійській та біґ бра́зер (/ˌbɪɡ ˈbrʌðər/) в американській.

Слово «big brother» може перекладатися як: «старший брат», «авторитарний контроль», «всевидюща влада».

Приклад використання слова «big brother»: «My big brother helps me with homework.» (переклад: «Мій старший брат допомагає мені з домашнім завданням.»). Більше прикладів на сторінці.