ban

UK: /bæn/
US: /bæn/

Іменник

оголошення поза законом; вигнання (церковне) анафема, відлучення від церкви; прокляття осудження; негативне ставлення звернення, заклик множина оголошення осіб, які беруть шлюб

Заборона, особливо офіційне обмеження або заборона на певні дії, такі як торгівля, в'їзд або використання чогось.

Due to the ban, we cannot use these devices. [ ] [ ]

Через заборону ми не можемо використовувати ці пристрої.

There is a ban on smoking in public places. [ ] [ ]

Існує заборона на куріння в громадських місцях.

The government issued a ban on plastic bags. [ ] [ ]

Уряд видалив заборону на пластикові пакети.

Синоніми

proscription prohibition forbiddance shun

Дієслово

накладати заборону, забороняти (церковне) відлучати від церкви, накладати анафему (розмовне) проклинати, сварити

Забороняти щось, не дозволяти виконувати певні дії чи використовувати певні предмети.

The school bans chewing gum. [ ] [ ]

У школі забороняють жувальну гумку.

The government decided to ban smoking in public places. [ ] [ ]

Уряд вирішив заборонити куріння в громадських місцях.

They will ban the use of plastic bags. [ ] [ ]

Вони заборонять використання пластикових пакетів.

Іменник

бан (дрібна румунська монета)

Заборона на певну діяльність або дії, яка накладена владою чи організацією.

There is a ban on smoking in the park. [ ] [ ]

У парку заборонено курити.

The government announced a ban on plastic bags. [ ] [ ]

Уряд оголосив заборону на пластикові пакети.

The school has a ban on using cell phones. [ ] [ ]

У школі заборонено користуватися мобільними телефонами.

Іменник

заборона

Заборонене діяння або ситуація, заборона на щось офіційно або неофіційно. Може стосуватися різних аспектів життя, таких як поведінка, вживання речовин тощо.

The school has a ban on using mobile phones during class. [ ] [ ]

У школі є заборона на використання мобільних телефонів під час уроків.

There is a ban on smoking in public places. [ ] [ ]

Є заборона на куріння в громадських місцях.

There was a ban on importing certain types of fruits. [ ] [ ]

Була заборона на імпорт певних видів фруктів.

Поширені запитання

Слово «ban» в англійській мові означає: Заборона, особливо офіційне обмеження або заборона на певні дії, такі як торгівля, в'їзд або використання чогось.

Слово «ban» вимовляється як бен (/bæn/) у британській англійській та бен (/bæn/) в американській.

Синоніми слова «ban»: proscription, prohibition, forbiddance, shun.

Слово «ban» може перекладатися як: «оголошення поза законом; вигнання», «(церковне) анафема, відлучення від церкви; прокляття», «осудження; негативне ставлення», «звернення, заклик», «множина оголошення осіб, які беруть шлюб», «накладати заборону, забороняти», «(церковне) відлучати від церкви, накладати анафему», «(розмовне) проклинати, сварити», «бан (дрібна румунська монета)», «заборона».

Приклад використання слова «ban»: «Due to the ban, we cannot use these devices.» (переклад: «Через заборону ми не можемо використовувати ці пристрої.»). Більше прикладів на сторінці.