backstay

UK: /ˈbæksteɪ/
US: /ˈbæksteɪ/

Іменник

(технічне) відтяжка (морське) бакштаг (гірничне) ловець вагонеток

Це один з елементів такелажу на яхті, який підтримує корму (задню частину) мачти та допомагає забезпечити стабільність судна під час вітру.

Adjusting the backstay is important for sail performance. [ ] [ ]

Регулювання кормового такелажу важливе для ефективності вітрил.

The crew checked the backstay before the race started. [ ] [ ]

Екіпаж перевірив задній жорсткий такелаж перед стартом перегонам.

The backstay helps keep the mast steady while sailing. [ ] [ ]

Задній жорсткий такелаж допомагає утримувати мачту стійкою під час вітрильного ходу.

Поширені запитання

Слово «backstay» в англійській мові означає: Це один з елементів такелажу на яхті, який підтримує корму (задню частину) мачти та допомагає забезпечити стабільність судна під час вітру.

Слово «backstay» вимовляється як бекстеі (/ˈbæksteɪ/) у британській англійській та бекстеі (/ˈbæksteɪ/) в американській.

Слово «backstay» може перекладатися як: «(технічне) відтяжка», «(морське) бакштаг», «(гірничне) ловець вагонеток».

Приклад використання слова «backstay»: «Adjusting the backstay is important for sail performance.» (переклад: «Регулювання кормового такелажу важливе для ефективності вітрил.»). Більше прикладів на сторінці.