Цей прикметник описує підхід, який сприймає систему як сукупність окремих частин, а не як єдине ціле. Зазвичай вживається в науці і філософії.
In atomistic theories, every element acts on its own. [ ] [ ]
В атомістичних теоріях кожен елемент діє самостійно.
Atomistic thinking helps break down complex problems into simpler parts. [ ] [ ]
Атомістичне мислення допомагає розбити складні проблеми на простіші частини.
The atomistic view sees the world as made of small, independent units. [ ] [ ]
Атомістичний погляд бачить світ як складений з маленьких, незалежних одиниць.