Використовується для позначення ще одного об’єкта або особи з тієї ж групи чи типу, часто в контексті вибору або заміни.
I would like another piece of cake. [ ] [ ]
Я хотів би ще один шматок торта.
Can you show me another picture? [ ] [ ]
Можеш показати мені ще одну картинку?
She has another book to read. [ ] [ ]
В неї є ще одна книга для читання.
Інший, ще один, вказує на додатковий, альтернативний об'єкт або особу. Використовується для позначення нового або додаткового вибору.
I want another apple. [ ] [ ]
Я хочу ще одне яблуко.
She needs another book. [ ] [ ]
Їй потрібна ще одна книга.
Can I have another pencil? [ ] [ ]
Чи можу я взяти ще один олівець?